No kidding！？

タイトルのkiddingは冗談の意味なので、No kidding！？は、「冗談じゃない本当だよ」にあたります。